سبحان من أمضى .. شرعه و قضى .. لنا بطاعته .. واجباً فرْضا .. عهداً لمن أوفى .. ذُلّاً لمن نقضا .. زلفى لمن تبِعا .. بعداً لمن رفضا .. و الصلاة و السلام .. و الحنين غضى .. لمن شفاعته .. تُخفّف العرضا .. و آله و الصحب .. و من بهم قبضا .. و في سبيل الله .. أحسن القرضا ..
بحمد الله الكريم و توفيقه نقدّم لكم سبل الهداية و الفقير إلى الله، الإصدار الثالث الكبير من برنامجكم iQuran ..
حصل هذا البرنامج على إعادة تصميم و “ترميم جرافيكي” كاملة بستايل أحدث و ألوان أهدأ .. و إعادة توزيع للعناصر و برمجة كاملة .. و بالطبع دعم لشاشة الريتنا للـiPhone 4 و دعم للـMulti-Tasking .. مع بعض المزايا الجديدة التي نتمنّى أن تفيدكم بإذن الله تعالى .. أول هذه المزايا أنكم تستطيعون الآن تحويل لغة البرنامج إلى العربية من إعدادات البرنامج مباشرةً و الحمد لله ..
تم فصل قائمتي الفهرس إلى شاشة السور و شاشة الأجزاء .. لتبسيط المشهد أمام المستخدم العادي الذي سيقرأ بأحد الطريقتين غالباً .. و تم كذلك دمج شاشة الفهرس مع شاشة السورة بحيث تنتقل بينهما من نفس الزر في الـTab-bar بالأسفل أو من الزر بأعلى الشاشتين ..
شاشة السورة أخذت عملية تجميل و ترتيب و خط جديد .. بالإمكان الآن إختيار القاريء و الترجمة من زرين منفصلين ..
اللمسة الطويلة على أي آية ستظهر لكم الخيارات الجديدة .. كلها واضحة من الصورة .. خيار فيسبوك فيه مشكلة في الـAPI و ستحتاج لتأكيد الموافقة كل مرة تقريباً .. نحاول إصلاحها في التحديث القادم بإذن الله .. و كذلك خيار تويتر (تغريد) به مشكلة في الـAPI الجديد لتويتر فقمنا بإرسال نص الآية إلى برنامج تويتر الموجود على جهازك (ندعم برنامج تويتر و برد فييدو تويترفك و غيرهم ) ..
إدفع صفحة الخيارات إلى اليسار و ستظهر لك من اليمين شاشة الترجمة أو التفسير (إختر ما تريد) .. بإمكانك إظهار تفسير / ترجمة مختلفة فيها عن الترجمة الظاهرة تحت كل آية ..
في التلاوة .. هناك الآن الخيار الذي طلبتموه كثيراً و هو تلاوة مجموعة آيات بعدد معيّن .. بإمكانكم الآن تحديد تلاوة ( العشر آيات التالية مثلاً ) و سيقوم البرنامج بإعادتها حتى تحفظوها .. هذه الإعدادات سوف ( تُحفظ ) .. بمعنى أنك في المرة القادمة عندما تبدأ التلاوة من آية جديدة فسوف يقرأ البرنامج كذلك العشر آيات التالية من تلك الآية الجديدة إلا إن قمت بتعطيلها أو تغييرها مثلاً ..
بلمس إسم السورة ستظهر لك المعلومات بشكل مرتّب جديد .. فيها كل شيء تقريباً كما ترون ..
شاشة العلامات حصلت على الكثير من الحب ..تصميم جديد .. و الآن بإمكانكم توزيع العلامات على أربع مجموعات للفصل بينهم : تلاوة / حفظ / أفكار / نقاش ..
شاشة الملاحظات بتصميم جديد أهدأ كذلك .. و خيارات أبسط كثيراً من سابقتها ..
شاشة البحث و شاشة البحوث السابقة حصلتا على تصميم أحدث كذلك نتمنى أن يناسبكم بإذن الله ..
هناك المزيد بالطبع 
.. إلمس المزيد لترى المزيد من الشاشات ..
علامات الوقف .. لأننا ننسى كثيراً معاني هذه العلامات و نحتاج لمرجع سريع و مختصر لها ..
شاشة إختبارية جديدة غير كاملة المحتوى للآن .. أدعية قرآنية .. تم توزيعها على مجموعات ( إختبارية كذلك ) .. بلمس أي آية ستراها في شاشة السورة العادية ..
لحظة فهناك المزيد ! ..
أليس من اللطيف أن تقوم بفتح البرنامج في نهار الجمعة فيسألك تلقائياً إن كنت تريد قراءة سورة الكهف الآن ؟ و يأخذك لها بدلاً من أن تشق الطريق لها بنفسك من القائمة ؟
ليس ذلك فقط .. بل و إن لم تقم بفتح البرنامج في نهار الجمعة فسيقوم البرنامج بتذكيرك عند الساعة الثالثة عصراً بإشعار Local notification يذكرك فيه بقراءة سورة الكهف .. لتلحق قرائتها قبل المغرب بالطبع
نتمنى أن يناسبكم و يفيدكم بإذن الله تعالى .. إستغرق العمل على هذه النسخة من البرنامج سنتين متقطّعة .. و نتمنّى أنها على قدر الإنتظار بإذن الله تعالى .. و بإذن الله هناك الكثير من التحديثات و الإصلاحات في الطريق .. بعد حمد الله تعالى أود أن أشكر فهد جيلاني و عائلته على كل الدعم و المجهود .. شكراً لكم و لكل من لم أذكر إسمه هنا و كان له دور في البرنامج ..
إِنَّ هَٰذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا كَبِيرًا ﴿الإسراء: ٩﴾
و الحمد لله رب العالمين
May 17th, 2011 at 3:42 pm
يعطيك العافية يابندر والفريق اللي معاك
والله يكتب أجوركم
فعلاً إضافات مميزة وأفكار نيرة مع هذا التحديث
كل التوفيق لكم في القادم
May 17th, 2011 at 3:59 pm
جزاكم الله خير
رائعه فكره يوم الجمعه لأني أنا من الناس الي دائماً انسى و ما الحق قبل المغرب
May 17th, 2011 at 4:02 pm
الله يعطيكم العافية …. جزاكم الله كل خير.
إشتقنا لمدوناتك يا بندر
May 17th, 2011 at 4:12 pm
ماشاء الله تبارك الله
بارك الله في يدينك وعقلك وعلمك يابندر وشكراً لكل من وقف معك في هالبرنامج
بارك الله بشبابك
شكراً
May 17th, 2011 at 4:13 pm
أسأل الله أن يكتب أجرك ويغفر ذنبك ويجعل لك من تعبك خيرا
تصميم رائع وإضافات جميلة .
بارك الله فيك
May 17th, 2011 at 4:54 pm
الله يعطيكم العافية, فريق رائع…
جزاكم الله خيرا على هذا المجهود المتواصل لخدمة كتاب الله
May 17th, 2011 at 5:02 pm
بسم الله الرحمن الرحيم
ما شاء الله … تبارك الرحمن ، هذا ما تعودنا عليه منكم وبالفعل تحديثات إنتظرناها منذ فترة ليست بقليلة وها قد أتت بأكثر مما تمنيناه.
سؤال بسيط وهو هل سيتم تحديث البرنامج ليعمل مع الأيباد أيضاً؟ هل سنرى نسخة HD قريباً؟
May 17th, 2011 at 7:02 pm
ماشاء الله تبارك الله
تصميم رائع بسم الله ما شاء الله يعجبني
May 17th, 2011 at 7:06 pm
نشكركم على هذه التحفة الفنية بارك الله فيكم
لكن السؤال ماهي الفكرة الأساسية للمصحف هل هو نشر الايات اقصد سهولة نسخها ومشاركتها أهم للقراءة لانه بحسب الصور في التدوينة ليس بالخط العثماني ؟
ايضا السعر الا ترون انه مرتفع ؟
May 17th, 2011 at 7:30 pm
[...] يعود مجدداً الثنائي المبدع بندر رفة وفهد جيلاني بتقديم المميز في كل جديد، فهذه المره بعد إنقطاع طويل لتحديث مهم للبرنامج الرائع والمهم لكل مسلم، آي قرآن. التحديث الجديد يحمل العديد من الخصائص الرائعة جداً واهمها دعم شاشة الريتنا الموجودة بالآيفون 4 والآيبود تتش الجيل الرابع وايضاً دعم العديد من الخصائص الجديدة والتي تجعل من هذا التحديث التحديث الأهم لهذا البرنامج ومن هذه التحديثات مثل إمكانية تحويل اللغة من العربية الى الإنجليزية بشكل مباشر من التطبيق بدون تحويل اللغة الكاملة للجهاز. العمل على هذا التحديث كان على فترة سنتين متقطعة كما اشار بندر رفه بمدونته. [...]
May 17th, 2011 at 7:59 pm
[...] iQuran III متوفر في آب ستور و سعره [...]
May 17th, 2011 at 8:32 pm
بارك الله فيك بندر وبفهد مبدعين ما نستتغني عن برامجكم المميزة
May 17th, 2011 at 9:02 pm
[...] [Images' Credit:Bandar Raffah.] [...]
May 17th, 2011 at 9:11 pm
جزاكم الله ألف خير،
في إنتظار النسخة الجديدة على الاندرويد،
وأرجو لو تضيفوا للإعدادات إمكانية تصغير النص، لعرص نص أكثر في الاجهزة ذات الشاشة الصغيرة نسبيا من HTC Wildfire
May 17th, 2011 at 10:27 pm
عظيم… باين الفرق.. و ما ضاع جهدكم سدا.
الآن يمكننا رفع بعض الآيات على الفايسبوك و تويتر بدون قص و لا لصق مباشرة……… لكن ………….
فيه مشكلة كبييييييييرة جدا تحرمنا من الإستفادة من هذا العمل الصالح و هي……………..
لا يمكنني شراءه من متجر البرامج، ليس عندي كارد فيزا …
و هناك اقتراحان لحل هذه المشكلة :
إما أن تسمح آبل ببيع التطبيقات عند البقال أو يصبح التطبيق مجانا هههههه
May 17th, 2011 at 11:22 pm
سلم الله الأيادي من النار
وكما قيل ( ما يطول السيل إلا من كبره )
إضافات وتعديلات رائعة بحق
جزاكم الله عن الإسلام والمسلمين خيرا
May 18th, 2011 at 9:28 am
البرنامج مش غالي – لأن البرنامج يخص المسلمين فقط – أما الألعاب بتكون رخيصة لأنها للمسلمين و غير المسلمين – و من وجهة نظري لازم ندعم برامجنا الإسلامية من باب الإنفاق في سبيل الله حتى لا يتوقف المطورون عن تصميم برامج جديدة
عندي إقتراح – ممكن حد متيسر الحال يشتري النسخة الأصلية من سبل الهداية و ينزل البرنامج مجانا للمسلمين
أتمني في التحديث القادم أن يدمجوا المصحف الأصلي مع البرمجة الرائعة لآي قرآن – لأن الحفظ من المصحف الأصلي أسهل
May 18th, 2011 at 3:02 pm
Dear Brother we need a special version of this app for a special project. can you please contact me from my mail to discuss further. regards.
May 18th, 2011 at 10:08 pm
ما شاء الله تبارك الله .. شغل جميل كالعادة
الله يجزاك الف خير إن شاء الله بميزان حسناتك يارب ..
May 18th, 2011 at 11:10 pm
ما شاء الله عليك، ابداع كالعاده
May 19th, 2011 at 4:35 am
جزاك الله خير يابندر ووفقك دنيا واخرة ياااااارب انتا واللي معااك..
انا من المتابعين لك ايام اول ماعرب الاي فون وبدايه الi quran ..
اصلا ماعرفت الجهاز الا من مدونتك ..
المهم حبيت اقولك انه متابعينك كثر وحتي لو ماعلقوا
فلا تبخل علينا بكتاباتك
سلام
May 19th, 2011 at 4:39 am
انا من متابعينك ايا اول ماعرب الاي فون وانفك عندنا وبدايات الاي قران
May 19th, 2011 at 5:36 am
ماشاء الله الله يعطيك العافية ويكثر من امثالك ابداااااااااع صراحة
والتنبيه تبع يوم الجمعة فكرة جدا رائعة وياليت يكون فيه اضافة لاذكار الصباح والمساء . ومدونتك جدا مفيدة
جزاك الله خير..
May 19th, 2011 at 11:32 am
مشا الله عمل ممتاز تستحقون الشكر علية وبارك الله فيكم وكثر الله من امثالكم وجزاكم الله خيراا
May 19th, 2011 at 11:45 am
لا جديد وكالعادة مبدعون
البرنامج بخصائصه الجديدة والتصميم الجميل يعتبر امتداد للأعمال الجميلة التي اعتدناها من بندر وشركاءه
الإقتباس خاصية مهمة والأجمل ربطها بمواقع التواصل الإجتماعي المميزة
بالنسبة لخط الإجازة الذي اخترته لاسماء السور مميز جدا ومناسب بدون مبالغة
موفقين دائما
May 20th, 2011 at 2:17 pm
بانتظار نسخة الايباد على أحر من الجمر
May 30th, 2011 at 11:11 am
رائع ماشاء الله تبارك الله
أغبطك فالله يحبك
May 30th, 2011 at 11:26 am
السلام عليكم
الى الاخ بندر البرنامج خرافي يبارك فيك ربي ويزيدك علم وعافية
تحياتي الحارة.
May 30th, 2011 at 9:37 pm
مبدع يا أخ بندر .. كما عودتنا
June 5th, 2011 at 7:47 pm
أنا حبيت برنامج
June 6th, 2011 at 2:16 pm
جزاك الله خيرا وبارك فيك شكرا لك على هذة المدونة الرائعة …
June 7th, 2011 at 1:09 am
ابدااااااع ماشاء الله
وفقك الله اخي العزيز
June 28th, 2011 at 5:47 pm
تبارك الرحمن ماشاء الله
حبيت كثير خاصية الاقتباس و النسخ
August 7th, 2011 at 2:35 pm
هل بالإمكان إضافة معلومات أكثر عند الضغط على إسم السورة مثل ( هذه السورة في أي جزء أو في أي حزب ) وكذلك ينطبق الاقتراح عند الضغط على أي آية من آيات السورة لأن بعض آيات السورة الواحدة منقسمة جزء منها في جزء وبقيات الآيات في جزء آخر
والاقتراح الآخر هو إكمال إضافة بقية المعلومات المتعقلة بعلامات الوقف الخاصة بالقرآن الكريم