مرة من المرات و أنا مع صديقي ( بلاش نكتب إسمه ) .. كنا ننتظر أحد أقرباءه يمر علينا يوصلنا بسيارته لأننا ما معانا سيارة .. و كنت لأول مرة سأرى قريبه هذا ..
المهم .. صديقي قال لي: شوف .. قريبي هذا بتشوفه بعد شوية غريب و عجيب .. هو حجازي ترى زيّنا .. و لكن فجأة بين يوم و ليلة صار يتكلم نجدي .. و ما عاد يتكلّم حجازي !
سألت صاحبي: ليش ؟
صاحبي: ما أدري يمكن عشانه في مدرسته معاه أمراء في الفصل و يعرف أصحاب كثر من الرياض .. لا و مو بس كده .. مرة قال لي : إيش رأيك يا ( فلان ) تقلب لهجتك مثلي و خلاص تتكلم نجدي و تسيبك من الهرج الحجازي ؟
أنا: هههههههههههههه .. و إيش قلت إنته ؟
صاحبي: قلت له أنا مرتاح كده بلهجتي الطبيعية !
المهم .. وصل قريبه .. ركبنا معاه السيارة .. كان ( كما وصف صاحبي و أكثر ) .. العقال نازل بمبالغة كبيرة .. التشخيصة على طريقة شباب الرياض و لكن مبالغ فيها أكثر منهم .. كان ( عايش الدور ) إنه نجدي .. أنا ما حبيت أفتح الموضوع معاه لأني أعرف هاذي الأشياء ( نفسية ) و كل واحد له قناعات وقتية تتعلق بها .. و أكيد بيكون إحراج له فتح موضوع كهذا ..
بدأ صاحبي يتكلم معاه في أمور عائلتهم .. لاحظت على ( قريبه ) إنه مبالغ جداً في تصنّع ( النجدية ) في حركاته و صوته و لهجته …
وصلنا .. ودعناه .. و راح في حال سبيله ..
سألني صاحبي: إيش رأيك في قريبي هذا الحجازي إللي أنقلب نجدي فجأة ؟
أنا: لا تشيل هم يجيه يوم و يصحى من هذا الحلم … مدري هو حلم ولّا فيلم ؟
———
شخصياً طفولتي في الرياض ما أثّرت على لهجتي الحجازية لأن أكثر أصحابي في الرياض كانو إما حجز .. أو أمهاتهم حجازيات .. فكانو ( multi – لهجة ) لكن إختلاطي بالكثير من النجود و أهل الرياض في أمريكا و الإمارات ( دغبوس فينك ؟ ) كان له تأثير علی مخارج الحروف عندي بحيث صارت شوي موزونة بين الخفّة الحجازية و الثقل النجدي .. مثل الحروف ( ز – ذ – ث – ظ ) و هكذا .. عموماً أسلوب كلامي الحالي و إن كان بالحجازي لكن فيه بعض اللمسات النجدية و المدنية و المكيّة و الأبهاوية و الفصحى .. يعني كوكتيل و لكنه أقرب إلى اللهجة الحجازية .. و الكثيرمن الأصدقاء الجدد لا يميزون لهجتي فيسألوني ( إنت من فين ) .. لأن لهجتي لا تدل بوضوح على مدينة معينة .. و أحياناً أحتاج إلى ( تصنّع ) الحجازية الصرفة ..
———
شفت الكثير من الشباب يتكلمون اللهجتين بطلاقة .. بعضهم في الرياض و بعضهم في جدّة .. و لكن ما يميزهم عن ( قريبه ) أنهم يستخدمون كل لهجة في مكانها المناسب … فإذا تكلمو مع الحجازي يتكلمون حجازي .. و مع النجدي يتكلمون نجدي .. و يتكلمون أحياناً لهجة مشكّلة بين الإثنين .. تعجبني كثيراً ..
———
لاحظت كثيراً أن شباب المدينة و مكة هم الأكثر حفاظاً على لهجتهم .. و لا يحبون أن يدخلون فيها مصطلحات من لهجات أخرى ..
أما لهجة شباب الشرقية .. فأنا أجهلها تماماً .. لأن أكثر أصحابي العايشين في الشرقية حجز ..
———
أحد منكم يحب يغير لهجته ؟
February 27th, 2007 at 12:21 pm
أوف كورس..
بطبيعتي القصيميه فأنا اتقن اللهجه القصيميه ولكن لست متمرسه عليها فهناك من يضبطونها أكثر مني…
وبما ان اغلب قرايبي من الرياض فأنا استطيع ان اتحدث اللهجه الرياضيه..
لذا فحديثي الحالي خليط بين اهل القصيم واهل الرياض…وعموما هو على حسب الظروف والمكان والنفسيه…
ولكننا في نجد عندما نتحدث بلهجه اهل الحجاز في حاله الروقان طبعا فدائما مانقول :
أحبك ياشيري……او…فؤاااااااااااااااد…أو…فينك ياحبيبتي>>طبها بلهجه حجازيه مثل ناصر القصبي:)
لو تلاحظ اني ذكرت (فينك ياحبيبتي)لأن اهل الحجاز هم اللي غالبا ماينادون زوجته بحبيبتي امام الكل بكل أريحيه بينما في نجد لااااااااااا عيب تقول عن زوجتك حبيبتي قدام الناس….>>رغم هذا فانا احبك يانجد
February 27th, 2007 at 12:21 pm
Yaw Yaw wazzup homy,
place and i’ll put an arabic comment
i gonna say something about that but while i’m in the computer lap and they don’t have f….. arabic keyboard, so i’ll wait until go back to my “gangster”
Take it easy man.
:-p
February 27th, 2007 at 1:00 pm
أنـــــــــــا أخر أحد في الدنيــــــــــا يتكلم في هذا الموضوع…
February 27th, 2007 at 1:19 pm
FATOOO
ههههههههه ..
أول شي ( فتو ) كما تكتبيها أعتقد أنها حجازية ضاربة في الحجزنة ؟ صح ؟ فتو —> فاطمة .. بس بصيغة دلع ؟ أم حتى في القصيم تقولون فتو على فاطمة ؟
طبعاً أحد الملاحظات إللي أنتبهت لها من تعليقك الإختلاف المهول بين اللهجة القصيمية و النجدية لدرجة أن كل منهما ممكن تصنف كـ( لغة ) في حد ذاتها .. و الحقيقة أن اللهجة القصيمية تعجبني عندما أسمعها …
أما فؤاد .. هههههههه .. و شيري و هالسوالف .. فصدقي أو لا تصدقي .. أننا نحن الحجز أيضاً عند الروقان نبدأ ( نقلده ) و نبالغ أكثر من ( القصبي ) في تمطيط الكلمات .. لمجرد الفكاهة .. لاحظي كبر الإختلاف بين الحجازية و بين ما ينطقه القصبي .. لدرجة أننا نحاول تقليده فيها و قد نفشل .. أو نتفوّق ..
و حكاية ( الحب الصريح ) بين أزواج الحجاز .. و عدم التصريح به عند أزواج نجد .. فهذه هي ( الخصوصية ) المزعومة ! ههههههههههههههههه .. كل السعوديين حبايبنا !
قشماق ..
قلنا لك أشتري الجهاز من هنا .. تاخذه بكيبورد عربي .. أصريت تاخذه من أمريكا .. قوللي كيف لهجة فلوريدا ؟
إيمان إسلام ..
لا لا لا .. لازم تقولي .. شكلك مخبية أشياء كثيرة بخصوص اللهجات ..
February 27th, 2007 at 3:03 pm
والله حكاية ناصر دي مرة مهمة
مرة واحدة من صديقاتي مصرية قالتلي.
والله بلدكم دي عجيبة محد عارف لكم سكة
ناس بتتكلم بدوي ومابفهمش حاجة وناس بتتكلم حضري وبفتكرها بتهرج
انا قولتلها اذا على ناصر لا تصدقي ترى يبالغ
اللهجة الحجازية زي كلامي انا ..
بس نبهتني لكيف الناس بيشوفو لهجتنا يعني في بلدنا في اختلاف بين الشرق والغرب والوسط والجنوب والشمال..
واضل اللهجة الحجازية اهضم وارتب وازبط ..
يعني مو يا طخوا واياتكسر مخوا..
February 27th, 2007 at 3:44 pm
أحلى شي الحجازي .. ماشية على الجنسين
وله إيه يا آنِسِة Louls
لكن النجدي للرجال فقط
اللبناني للبنات فقط
المصري للتحشيش
February 27th, 2007 at 3:47 pm
خخخخخخخخ .. والله موضوع في الصميييم..
منت حاس انك اليومين دي سرت تهتم بمواضيع زي كدا .. مجرد احسااس !!
بالنسبة للموضوع .. انا مررة مااحب انو الواحد يغير لهجته حتى لو كان عايش في وسط الرياض او غيرها ..
بالنسبة ليا انا احب لهجتي الحجازية اللي تميل لاهل جدة اكثر من مكة ..
ومااحب اني في يوم اغيرها .. ممكن تهبق عليا اتكلم يومين اي لهجة ( على سبيل المزاح) لكن اني ادوام عليها واتصرف زي اهلها لاااا مستحيل ..
امم .. في حكاوي كثير لناس زي كداا .. واعرف ناس منهم لكن مافكرت اني اسوي في يوم زيهم .. واحيانا اتعمد اني اتكلم بلهجتي العادية واختار كلماتي بدقة لما اكون وسط ناس لهجتهم مو زيي .. امكن اشوفها طريقة لاثبات تمسكي بلغتي .. امكن ..
February 27th, 2007 at 4:07 pm
لا لا لا لا ماراح اقول ابدا….
بس والله نفسي أقول…
عندي أشياء كثيرة أقولها…
بس ما أقدر …
صعب صعب موغل في الصعوبه…
مع انه المشاركه معاكم حلوة…
February 27th, 2007 at 4:25 pm
مال الشرقية
يتحجون نفسنا تقريبا هخخخخخخخ :p
February 27th, 2007 at 5:28 pm
بندر
قلنا لك أشتري الجهاز من هنا .. تاخذه بكيبورد عربي .. أصريت تاخذه من أمريكا
عجبتني كلمة [ من هنا ] وقت ما جاه يسافر
قشماق
كويس إنك أشتريت الجهاز من هناك
February 27th, 2007 at 7:18 pm
toootey
دا أكيد حضرتك ..
————
امووت في لهجه اهل المدينه (عِشّتو) و المكاوي شدييد ، اهل جده ما يحتاج !!!! يخرج من فمهم لولو ، و تعجبني لهجة الرياض و جده الداخله في بعض على الرياضين اللي عاشوا في جده .. مو العكس ..
اما الرياضيه البحته و القصيميه البحته (مرره) انسووو – ما أفهم – فما اقدر احكم !! يمكن هويتي الحجازيه ناقحه
February 27th, 2007 at 7:21 pm
ليش طلع مقطوووم ؟؟؟
هذه التكمله ..
يمكن هويتي الحجازيه ناقحه
February 27th, 2007 at 7:23 pm
طيب مو راضي يطلع باقي الكلام
February 27th, 2007 at 8:06 pm
انا عن نفسي احب و اعشق اللهجه الحجازيه وطبعاااااا المدينيه خصوصا .. و لا في عمري راح افكر لا اغير لهجتي و لا شئ .. بس طبعا ازا كنت بااتكلم مع انسانه مو حجازيه .. احاول اني ما اختار المصطلحات الي تكون في الصميييييم الحجازي يعني بقدر الامكان الواحد يحاول يختار الكلام اللي ممكن يكون مفهوم بالنسبه للطرف التاني . ههههههههه زي افتكرت واحد من المدينه معاه زميله في العمل من الرياض المهم دا الشخص الي من الرياض اتصل عليه فردت عليه امه .. قالها فلان موجود ؟ قالتله : لا والله دوبو ندر ههههههه طبعا الادمي تاني يوم جا وقال لصاحبه والله انا لا فهمت لا دوبو و لا ندر بس استنتجت انك مو موجود ههههههههه
و في اعتقادي انه حتى الناس اللي من الدول العربيه التانيه يشوفوا انه اللهجه الحجازيه اسهل عليهم من ناحية الفهم يمكن لانه فيها خليط من اللهجات العربيه التانيه لدرجه انه ايام المدرسه جاتنا معلمه مصريه كانت تشتغل في الرياض فمن اول حصه سألتنا : هوا انتو ما بتتكلموش سعودي ليه ؟؟؟ هههههههه
February 27th, 2007 at 10:19 pm
اما على الانسان اللي يغير لهجتوا دا واحد بيمثل على نفسوا و بيحاول يعمل دور أو رافض انو ينتمي للبيئه الاصليه لأسباب ممكن يكون مقتنع بيها و دا شي في حد ذاته مررررررررره صعب …
اللغه أو (في دي الحاله) اللهجه مو بس حروف و طريقه نطق للكلمه أو طريقه تركيب جمل ، اللهجه مجموعه معاني و ذكريات تعكس ثقافة و بيئة الفرد .
مره في كلام كثييييير على دا الموضوع و بحوث اكثر ف ما يحتاج اطفشكم …
هيه فآمان الله …
February 27th, 2007 at 11:24 pm
hi bandar please visit this link
http://bandar.raffah.com/wp/?p=142#comment-7897
Lamya
**ايام المدرسه جاتنا معلمه مصريه كانت تشتغل في الرياض فمن اول حصه سألتنا : هوا انتو ما بتتكلموش سعودي ليه ؟؟؟ هههههههه
**
ههههههههههههههههههههههههه ضحكتيني على هالصباح
February 28th, 2007 at 1:08 am
انا بصراحة احب لهجة اهل الحجاز
واستمتع بسماع دانيا شافعي في MBC3 وقت تقدم البرامج ” دحين نقدملك برنلمج حلو كتيرررر .. اسمه يوقي يوقي .. وان شاء الله تنبسطو منه مرة وحده”
February 28th, 2007 at 7:25 am
ana a3ta8id il sifa di fina a7na kulana bs ma nishofaha fi nafsana li2ano a’3lab il a7yan il wa7id laman yisawi 7araka zay kidda yitwa8a3 ino illi howa biysawi sa7.
ahl il 8aseem esh yigolo 3ala il kasa ? Glass… mashalah il glass min mita kilma 3arabiya ? bs mo ‘3ala6. il nas yit3alamo min ba3dahum wi il 3alam kul malo biyitfata7 fa ma tigdaro tigolo 3ala shy ino sa7 wella 5a6a2 li2an fil nihaya iza mo 7aram, leesh la2 ? esh il mani3, zay mas2alat il libs. thog wi i5tiyar sha5si. ana mi8tani3 bi ra2yi momkin a7ad yishof ino ana ‘3al6an. bs meen il sa7 ? ana 6ab3an
ta7iyati lil jamee3 wi ma 8asdi shy 3ala ahl il 8asem fa la7ad yifhamni 5a6a2.
February 28th, 2007 at 7:32 am
ta3lee8 3ala kalam Ahmad, Ashwa ma golt Nigger, sar kul meen Nigger, il abyad willi fil nos wil aswad. sub7analah min sabba li mad7a. ta7iyati lakum ya Niggers.
February 28th, 2007 at 9:02 am
طيب شوف…
أنا واحد من الجنوب… ولدت في الخبر… عشت في الدمام… وتعليمي الجامعي في الظهران… وأول ما إشتغلت في الرياض… أيش تتوقع تكون لهجتي؟؟
خلطبيطه
يعني شرقاوي على جنوبي على رياضاوي (مش المدون
)…
كنت في الرياض لازم أتعلم اللهجة زين بحكم العمل…
كان لما أحد يسمعني في الشرقية يقول عني لهجتي من الجنوب… ولما أروح الجنوب يقولوا إن لهجتي من الشرقية!!
يعني أنا مييييييييييين ؟؟؟
ههههههههههههه
بس الصراحة أحلا لهجة عندي لهجة أهل جدة بدون منازعة… لأنك تحس إنها قريبة من القلب ولها رنة في الإذن ما أحلاها… وأنا لي أقارب مولودين في جدة ومتربين هناك… ولا أنبسط إلا إذا جلست معهم وسمعت كلامهم……
فلتحيا لهجة أهل جدة…
صحيح اللي قال جدة غييييييييييير
تحياتي؛؛؛
February 28th, 2007 at 12:27 pm
موضوع حلوو…..(( تحب تغير لهجتك؟ ))
انا صراحة لي مزاج خاص مع اللهجات ومن هواياتي تقليد اللهجات …يعني عندي القدرة اني اقلب لهجتي 180 درجة…مع ان لهجتي شرقاويه بحته
اللهجة الحجازية..وآآآآة من اللهجة الحجازية..خفيفة وقريبة من القلب بطريقة تلقائية تخليك تحس “بالحميمية” هذا احساسي
استمتع اكثر يوم اتكلم حجازي …
والنجدية ما بها شي..أحب اللهجات البدوية على تنوعها
و القصيميه لا تعليق..
والجنوبيه عاد هني يطلع الابداع بالتقليد ….
والحايلية وما ادراك ما الحايلية ههههه وحده من صديقاتي من حايل يوم تتكلم احسها صج من كوكب ثاني…
وطبعا اكيد الواحد يعتز بلهجته وبلده اقصد فيها الشرقيه بشكل عام.. طبعا وخصوصا اذا كنت تدرس في منطقه ثانيه زيي…..
الي ابغى اوضحه عن نفسي طبعا انا اتكلم شرقاوي بس مرات يضطر الواحد انه يغير انا عندي صاحبات واجد من اكثر من منطقه كل وحده فيهم تتكلم بلهجة
لكن يقهروني اللي يقلدون غير لهجه ومايعرف مثلا قطيفي ويتكلم حجازي او نجدي
تحس لسانهم متعوج ومادري كيف صاير
عموما .. كل لهجاتنا جميلة… بس الحجازيه هي اقرب لقلبي ،
“بس نبعد عن التعصب ”
قال ايش الحجازيه …..ايشبك يابويا اندر بعيد هناك .. انا دحين يحقلي اقهركم
هآآآآآآآآآآآآآآآآآآىى..
احبكم والله
أختلفت اللهجات والمضمون واحد
تحياتي لك .
February 28th, 2007 at 1:51 pm
مرحبا بندر..
انت ملاحظ انو في اختلاف بين اللهجة القصيمية والنجدية..
وفي نفس الوقت أقولك انو في اختلاف كبير وواضح بين لهجة اهل مكة ولهجة اهل جدة..
عن نفسي انا مكاوية قح.. D:
أحيانا تطلع من فمي كلمات مصري على اساس انها اقرب للحجازي..
وبالزات لو كنت بأتكلم مع مصري..
بالنسبة للهجة النجدية اعرف كتير كتير كتير من اهل نجد بس ما قيد اتكلمت معاهم باللهجة النجدية..
بالعكس يمكن أكون عوجت لسانهم شوية.. وهم عارفين نفسهم.. p:
كن بخير..
سلام مكوكي..
February 28th, 2007 at 3:20 pm
مشاركتم وأرائكم قيمة…
بس انتوا تتكلموا لسه في الشأن الداخلي…
February 28th, 2007 at 4:17 pm
لأ..انا كذا مرررررررة مرتاح باللهجة الحجازية
February 28th, 2007 at 6:09 pm
رجعتلك بالعربي ياعم بندر
.
أنا هوايتي زي ماتعرف يابندر تقليد اللهجات واحاول اتقن كل لهجة اقلدها
بس انو أعيش الدور على طول واقلب حياتي عشاني عشت في منطقة معينة او اصحابي امراء لازم اصير زيهم حتى في الكلام
انا اعطيكم صورة لبعض الشباب الموجودين هنا في امريكا والي يحاولوا انهم يسيروا امريكان ولو بتدخين”الماريوانا” للأسف:
بعضهم يلبس زي “النقر” ويتصرف ويتكلم زيهم لدرجة انهم ينادوا بعضهم بالشتم -وانتوا عارفين اي نوع من الشتائم -و ممكن يصير تاجر مخدرات عشان يكمل الدور
بعضهم – وللأسف- اول مايوصل يروح عامل “تاتو” زي الأبطال عشان ينقال عنو”كووووووووول” وعشان يجذب انظار الصبايا-يا ريت- P-:
بعضهم ينسلخ من عاداتنا وتقاليدنا وينسى الصلاة والأدب ويطبق الأدب الأمريكي في حياتو
نسبة كبيرة منهم -وللأسف الشديد-يشربوا ويسكروا ويجاهروا بكدا ويفتخروا وهادا الشئ محزن ويغص القلب
بعض البنات هنا نسيوا الحجاب وكأنوا كان مفروض عليهم في السعودية واظنهم يفكروا انو ربنا سبحانو والاسلام بس في السعودية
بعضهن كانوا محجبات وفجأة صحيت لقت نفسها “متضايقة” من الحجاب فخلعتوا
عااااادي حرية شخصية ولا تبغى تصير معقد ومشبك
بعضهن يدخن مع الشباب – ديموقراطية-
و و و و ………..
للاسف يفكروا انو هادا التطور وهادي الحضارة
ولمن تجي تنصحهم وتقولهم يالله نصلي مثلا
ياساتر كانك سبيتوا او انت في نظروا ” رجعي”
لا تشكيلي أبكيلك
الله يصلح الأحوال يا
Bro
February 28th, 2007 at 9:09 pm
slaam
awal shi m3lash ene aktob zi kedah 3shan m3nde keyboard 3rbe ana 3ish fe TEXAS najd america late3m3o alhahja hea ma kane 3asih fe amrekah
wa bema eno ana al7jaze alw7ed fe aljam3ah fa a97abe kolhom njod fa sar 3nde mo96l7at najdeh mthal 1- abad 2- al7en 3-zgarah
wa al3x a97be alnjod at3lmo mene zai ya ebn al7wah lo00ol wa f3len ana t’3yrat fkrte 3an alnjo 180 drjah le ala7san 6ab3an
February 28th, 2007 at 11:29 pm
بصراحة موضوع خطير وليس غريب على مدون مثلك ..
بصراحة انا خليط نصف قبلي نصف مديني ..ومع ذلك فنا تربية جده
لهجتي خليط فانا مع بنات القبائل قبلية ومع اهل المدينة مدينية
كلامي العادي خليط مابن جدة والمدينة والبدوي ( على حد وصف اهل جدة ) لكني اهتم في مخارج الحروف اللثوية ( ز-ث-ظ-ذ)
لست مع تغير اللهجة مثل قريب صاحبك فانا احب ان اكون انا لا استنساخ من غيري ..
March 1st, 2007 at 12:19 am
طيب هو في بشرى بس للحجازيين…
بسجلوا فيلم وثائقي عن اللهجه الحجازية…
لقناة العربية…
بس الغريب أنه الى الآن بيسجلوا مع المداينه بس…
يمكن هما اللي راح يأكلوا الجو على أهل مكه وجده…
ولا يمكن يرحوا ويغطوا كل ربوع بلادي…
صحيوا أخيراً على تراثنا لايضيع…
March 1st, 2007 at 7:08 am
أكيد أحلى شي الحجازية بس نفسي اتعلم الينبعاوي بحكم اني بنت ينبع بس الى الان مااعرف ايش لهجتهم رغم اني زرتها بس ما اعرفها لان حياتنا كلها فجدة وامي من أهل المدينة لكن برضوا تربت في جدة بس لهجتي مو جداوية بحته احسها أقرب للفصحى من أي لهجة ثانية
وتعجبني لهجة الشرقية أحس مرة قوية ومعبرة
وكمان القصيميه لما يكون في آخر كلامهم حرف السين كذا احس لها لحن حلو
March 1st, 2007 at 5:11 pm
بندر راح احقد عليك لانك ما بترد
March 1st, 2007 at 8:37 pm
sure =)
لا شعوري اغير لهجتي على حسب الي قدامي .. يعني مصري ماعندي مشكله اقلب 180 درجه ..
طفولتي في المنطقه الشرقيه مابين الظهران والخبر والدمام , باقي حياتي في الرياض ,أجلس في جده بالشهور قبل 4 سنوات وكان لنا سكن هناك, خوالي قصمان ههههه , اقربائي من سكان جده وكل مره نتقابل انواع الهروج بينا واللخبطه .. يعني الي من ساكنات الرياض غير الي بجده ..وكلنا مشكلين بس وحده كثر تشكيلتي في الدنيا مافيه ..
كليتي البنات النجديات ينعدون على الصوابع كلهم من بنات الطايف وجده والجنوب قعدت معاهم 4 سنوات طول الدراسه ويلا امشي والقط واطبق D= هذي ميزة أرضنا السعوديه الجميله , أحب جميع اللهجات ولو أن اللهجه الحجازيه بالنسبه لي لها شي خاص ومختلف تماما (L)
March 2nd, 2007 at 8:09 am
أنا أرى انه أيسر طريقة وأجملها بالنسبة لي وهي اللي أطبقها هي إني أتكلم لهجة اللي قدامي وخصوصاً إذا كان زميل مقرب لأنه بصراحة لهجاتنا مهما تباعدت فبكل بساطة عشرة العمر تخلينا نتقنها..
وأنا لي تجربة مع زميل عزيز علي زاملته عمر طويل معرفتي فيه وصداقتي معاه خلتني أتقن اللهجة المكاوية بيسر وسهولة وبنفس الوقت هو يكلمني بالنجدي إذا شاف الظروف ما تناسبه ياخذ راحته بلهجته لسبب أو آخر مع إني أنا أشوف انه كمال الشخصية هو انها تتكلم بلهجتها مع المقربين من أصدقاء وأقارب خصوصاً أما لو أكون ساكن في مدينة غير مكان نشأتي فأكيد لازم أسايرهم لو ببساطة احتراماً لهم وتقديراً للهجتهم الجميلة.. موضوع جداً جميل ولك الشكر يا بندر..
March 3rd, 2007 at 3:44 am
قشماق، فاكر البلوتوث حق أحمد واحنا راجعين من فرح عبدالله فيرق، ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
أنواع الفلة والفلافل و تحسوا ماشي مع الموضوع هذا!!
March 3rd, 2007 at 2:24 pm
مي الاحمــــــــــــــــــــــــــد
بس نبهتني لكيف الناس بيشوفو لهجتنا يعني في بلدنا في اختلاف بين الشرق والغرب والوسط والجنوب والشمال..
و هو ما نسميه بالتعددية
toootey
فعلاً ..
المصري للتحشيش ..
ayaneq
واحيانا اتعمد اني اتكلم بلهجتي العادية واختار كلماتي بدقة لما اكون وسط ناس لهجتهم مو زيي .. امكن اشوفها طريقة لاثبات تمسكي بلغتي .. امكن ..
هذا الكلام ولا بلاش ..
الإمبراطور سنبس
كلكم شرقاويين خليجيين في بعضكم .. لهجاتكم قريبة فعلاً ..
Louls
يمكن هويتي الحجازيه ناقحه
واضح ..
اللهجه مجموعه معاني و ذكريات تعكس ثقافة و بيئة الفرد
عندنا تعكس أكثر من ذلك .. تعكس المستوى الإجتماعي ..
لمياء
انا لا فهمت لا دوبو و لا ندر بس استنتجت انك مو موجود ههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههه
pastel
حاضر
زهير
دانيا شافعي .. ها .. لو سمعك واحد من الشباب بيقول لك لو سمحت لا تسقط !
Yousef .K
تاعبتك لهجة أهل القصيم
أبو سعد
أتوقع لهجتك ( جنوب شرقية )
كان لما أحد يسمعني في الشرقية يقول عني لهجتي من الجنوب… ولما أروح الجنوب يقولوا إن لهجتي من الشرقية!!
ما حد راضي عن لهجتك .. ما حد يحس إنها تبعه .. هذا حالنا أحياناً ..
هنووون
لكن يقهروني اللي يقلدون غير لهجه ومايعرف مثلا قطيفي ويتكلم حجازي او نجدي تحس لسانهم متعوج ومادري كيف صاير
كيف لو شفتي النجدي إللي نفسه يتكلم حجازي !
ايشبك يابويا اندر بعيد هناك .. انا دحين يحقلي اقهركم
طيب .. هذه وحدة ..
بنان
بالعكس يمكن أكون عوجت لسانهم شوية.. وهم عارفين نفسهم..
ههههههههههههههه … اللهجة المكتسبة مؤثرة ..
إيمان إسلام ..
شأن داخلي إيه الله يسلمك ؟
محمد بن سالم
لأ..انا كذا مرررررررة مرتاح باللهجة الحجازية
متأكد ؟ ماذا عن الشرقية ؟ تتكلم فيها حجازي ؟
أحمد قشماق
واساااااااااااااااااااااااب !
مهند سلامة
أقترح إنك ما تعلم النجديين أي كلمة حجازية بعد كده
أروى
كلامي العادي خليط مابن جدة والمدينة والبدوي
جميل ..
اهتم في مخارج الحروف اللثوية ( ز-ث-ظ-ذ)
يا ليتنا في كل اللهجات نفعل ذلك ..
إيمان إسلام
المداينة لهم طعم خاص ..
sweet tala
نفسي اتعلم الينبعاوي
و أنا ما أعرف أي شيء عن اللهجة الينبعاوية ..
احسها أقرب للفصحى من أي لهجة ثانية
هنيئاً لكي ..
محمد بن سالم
مرة مشغول سامحني ..
NeeArt
ويلا امشي والقط واطبق D=
تأثير الأصدقاء على لهجة الإنسان أكبر مما نتخيل … ألاحظ أني أكتسب كلمات مميزة من بعض أصحابي .. حتى أسلوب الكلام أحياناً يتأثر بهم .. أحسها مشكلة ..
نجدي محايد
خلتني أتقن اللهجة المكاوية بيسر وسهولة وبنفس الوقت هو يكلمني بالنجدي
هههههههه .. أتخيلكم في هذا الموقف المعكوس .. نجدي يتكلم الحجازية مع حجازي يتكلم النجدية !
لو أكون ساكن في مدينة غير مكان نشأتي فأكيد لازم أسايرهم لو ببساطة احتراماً لهم وتقديراً للهجتهم الجميلة
هذا الكلام ولا بلاش ..
أشكرك ..
يوسف
بلا فضايح !
March 3rd, 2007 at 3:58 pm
بصراحة انا احب اللهجة الحجازية لأنها بسيطة واي واحد يقدر يفهمها.
March 3rd, 2007 at 4:14 pm
if u mean code-switching yea i agree begowaaaaaa
March 3rd, 2007 at 6:10 pm
محمد الغامدي
أوافقك .. و أرى أن كل اللهجات لها حلاوتها الخاصّة ..
أشكرك يا صديقي ..
Louls
ترى ما فهمت ..
بس حاسوي نفسي فاهم و خلاص ..
March 4th, 2007 at 12:08 am
يوسف :اول ماقريت دا الموضوع افتكرت المقطع حقنا ومدري ليش مسكت معايا “الأمير طلع ولا ماطلع”
لو كان فيها مجال كان طلبنا من بندور يحطوا كمثال يدعم موضوعو
لكن على قولتو: بلاش فضايح
بندر: يو يو ماي نيقا
March 5th, 2007 at 8:10 am
ماي نيقا .. ها ؟
طيب يا قش-دادي ..
هههههه
March 18th, 2007 at 7:31 pm
لهجتي تعبر عني وعن شخصيتي .. إذا غيرتها تغيرت بالكامل ..هنا أتوقف وأعتبر نفسي ماضيا .. يعني كنت هناك ..
April 16th, 2007 at 7:13 am
سبحان الله على عقدة النقص . يا جماعة عادي جدا أنو الواحد يتكلم كذا لهجة
بس اللي زعلني من جد أسلوب تعاملو مع الموضوع . بس الصراحة أنو اللهجة الحجازي أثبتت انها ما تنفع تطلع على التلفزيون لأنها دايما تطلع كوميدية حتى في مواقف الدراما و خاصة في المسلسلات . و في كثير من المرات نضحك أنا و أصحابي من جملة في مسلسل مع إنها جملة درامية بحتة و يكون الممثل طالع عينه علشان يضبط المشهد ,بس إحنا لهجتنا كدة خفيقة الظل , و اللي شايف أنو شخصيته أتجل من لهجتنا فربنا معه.
May 17th, 2007 at 9:53 pm
Thanks for your great site! Straight edge tattoo galleries learning how to suck and fuck right inside.
May 21st, 2007 at 3:48 am
cues 10…
Hi! http://3.ikmacila.info/93_0.html . Thanks!…
May 21st, 2007 at 3:53 am
wireless headphones 87…
Hi! http://8.onehnalh.info/139_0.html . Thanks!…
May 21st, 2007 at 4:00 am
subtitles iron maiden 18…
Hi! http://7.nosyptft.info/69_0.html . Thanks!…
May 21st, 2007 at 4:02 am
unix trinity 35…
Hi! http://5.ikmacila.info/161_0.html . Thanks!…
May 21st, 2007 at 4:10 am
corporate gift robbs 19…
Hi! http://8.ehineisw.info/168_0.html . Thanks!…
May 22nd, 2007 at 3:04 am
weights 48…
Hi! http://2.naennooc.info/38_0.html . Thanks!…
May 22nd, 2007 at 3:04 am
island hugs 33…
Hi! http://6.klwtniot.info/86_0.html . Thanks!…
May 22nd, 2007 at 3:05 am
juicy corset 99…
Hi! http://10.klwtniot.info/171_0.html . Thanks!…
May 22nd, 2007 at 3:06 am
star wars 3 69…
Hi! http://8.egaaccis.info/143_0.html . Thanks!…
May 22nd, 2007 at 3:10 am
hanna guitar parts 39…
Hi! http://5.klwtniot.info/127_0.html . Thanks!…
May 23rd, 2007 at 3:49 am
currency magic bullet 74…
Hi! http://6.rganadtl.info/164_0.html . Thanks!…
May 23rd, 2007 at 3:51 am
michael bolton 20…
Hi! http://6.dplssrhp.info/190_0.html . Thanks!…
May 23rd, 2007 at 4:05 am
boners moen 76…
Hi! http://3.eseohaeh.info/166_0.html . Thanks!…
May 23rd, 2007 at 4:08 am
pubic hair uruguay 67…
Hi! http://6.rwmephhn.info/173_0.html . Thanks!…
May 23rd, 2007 at 4:41 am
electricity desk 31…
Hi! http://2.hoeplhsr.info/62_0.html . Thanks!…
May 24th, 2007 at 2:07 am
sculpture fishing kayak 24…
Hi! http://2.nersiuas.info/175_0.html . Thanks!…
May 24th, 2007 at 2:15 am
gravitation 66…
Hi! http://8.drbnsese.info/58_0.html . Thanks!…
May 24th, 2007 at 2:18 am
salem miranda 42…
Hi! http://2.kxcautms.info/159_0.html . Thanks!…
May 24th, 2007 at 2:25 am
toons mls listings 25…
Hi! http://2.xcauwmsl.info/12_0.html . Thanks!…
May 25th, 2007 at 3:08 am
arts and crafts george 4…
Hi! http://10.taoheoao.info/79_0.html . Thanks!…
May 25th, 2007 at 3:13 am
free essays skateboard 60…
Hi! http://5.shraaoso.info/193_0.html . Thanks!…
May 25th, 2007 at 3:13 am
bob marley 93…
Hi! http://1.efpdpasp.info/111_0.html . Thanks!…
May 25th, 2007 at 3:22 am
babyface allah 25…
Hi! http://4.tekrlede.info/100_0.html . Thanks!…
May 25th, 2007 at 3:37 am
dioxin rims 30…
Hi! http://6.ertpowfv.info/92_0.html . Thanks!…
May 26th, 2007 at 11:46 am
inventory software opps 90…
Hi! http://3.eeooeoss.info/16_0.html . Thanks!…
May 26th, 2007 at 11:52 am
university of tennessee gauge 96…
Hi! http://1.tsrottpn.info/119_0.html . Thanks!…
May 26th, 2007 at 11:53 am
cameron airline 97…
Hi! http://5.ttettsee.info/22_0.html . Thanks!…
May 26th, 2007 at 12:22 pm
brooks warlock 65…
Hi! http://7.esooooee.info/41_0.html . Thanks!…
May 27th, 2007 at 11:56 am
royal doulton 15…
Hi! http://4.tsiyooal.info/36_0.html . Thanks!…
May 27th, 2007 at 12:07 pm
slim thug ocelot 55…
Hi! http://4.otcgttne.info/123_0.html . Thanks!…
May 27th, 2007 at 12:07 pm
comcast story 29…
Hi! http://6.neynlela.info/169_0.html . Thanks!…
May 27th, 2007 at 12:13 pm
prepaid wireless napolean 47…
Hi! http://10.roalilot.info/62_0.html . Thanks!…
May 27th, 2007 at 12:49 pm
coyotes silk road 90…
Hi! http://4.inetawbi.info/11_0.html . Thanks!…
May 28th, 2007 at 1:10 pm
boats for sale nhra 85…
Hi! http://ilolyona.info/789_0.html . Thanks!…
June 1st, 2007 at 2:46 pm
animal crossing 66…
Hi! http://nrarnoat.info/583_0.html . Thanks!…
June 2nd, 2007 at 2:36 pm
squares rosaries 19…
Hi! http://aomeletl.info/563_0.html . Thanks!…
June 2nd, 2007 at 2:44 pm
aps desire 66…
Hi! http://feexenoh.info/671_0.html . Thanks!…
June 2nd, 2007 at 2:46 pm
appendicitis kirby 10…
Hi! http://fvexknaf.info/447_0.html . Thanks!…
June 2nd, 2007 at 2:55 pm
laptop computers papers 24…
Hi! http://fvexehsk.info/122_0.html . Thanks!…
June 3rd, 2007 at 12:58 pm
Php middle tier?…
I just cut up my etrade debit card. Birdie ?…
June 7th, 2007 at 3:54 pm
viruses commodore 39…
Hi! http://imxutdzo.info/932_0.html . Thanks!…
June 8th, 2007 at 2:23 pm
mae planets 1…
Hi! http://rddosniu.info/291_0.html . Thanks!…
June 8th, 2007 at 4:14 pm
gratis name search 92…
Hi! http://ifdowwom.info/909_0.html . Thanks!…
June 9th, 2007 at 4:02 pm
boston tea party peter griffin 45…
Hi! http://jfqribxy.info/318_0.html . Thanks!…
June 10th, 2007 at 2:05 pm
commerce bank frog 33…
Hi! http://ojamutno.info/888_0.html . Thanks!…
June 10th, 2007 at 3:29 pm
counting crows 34…
Hi! http://oudrrout.info/819_0.html . Thanks!…
June 10th, 2007 at 3:40 pm
john mellencamp mini mac 22…
Hi! http://nfjpwcdw.info/288_0.html . Thanks!…
June 13th, 2007 at 11:30 am
finch 29…
Hi! http://kmqfwxza.info/407_0.html . Thanks!…
June 13th, 2007 at 11:30 am
online bible 22…
Hi! http://dzwydyss.info/461_0.html . Thanks!…
June 13th, 2007 at 11:37 am
artificial christmas tree anagram 14…
Hi! http://xyddmxnp.info/357_0.html . Thanks!…
June 13th, 2007 at 11:43 am
kagome used 54…
Hi! http://qwglyspq.info/140_0.html . Thanks!…
June 15th, 2007 at 2:58 pm
benjamin moore 21…
Hi! http://7.jdxswbkb.info/102_0.html . Thanks!…
June 15th, 2007 at 3:17 pm
elephant art supplies 10…
Hi! http://8.hhspctqg.info/11_0.html . Thanks!…
June 15th, 2007 at 3:24 pm
plays flaming lips 12…
Hi! http://5.hwzewyuk.info/38_0.html . Thanks!…
June 15th, 2007 at 3:36 pm
intel kung 79…
Hi! http://8.ppexlwjy.info/97_0.html . Thanks!…
June 15th, 2007 at 3:38 pm
fractal chemistry 93…
Hi! http://9.oxhhekkq.info/61_0.html . Thanks!…
June 16th, 2007 at 3:07 pm
sin 58…
Hi! http://10.pytqrydy.info/138_0.html . Thanks!…
June 16th, 2007 at 3:24 pm
molly marimbas 18…
Hi! http://3.ordnyxuy.info/68_0.html . Thanks!…
June 16th, 2007 at 3:32 pm
university of georgia 87…
Hi! http://7.ukkybwdd.info/62_0.html . Thanks!…
June 16th, 2007 at 4:03 pm
styrofoam chiropractor 45…
Hi! http://5.wmtnizre.info/97_0.html . Thanks!…
June 17th, 2007 at 2:29 pm
free printables toy guns 76…
Hi! http://34.qfwmmiqx.info/2_0.html . Thanks!…
June 17th, 2007 at 2:30 pm
local weather cancer types 5…
Hi! http://15.aujfhfuj.info/29_0.html . Thanks!…
June 17th, 2007 at 2:46 pm
geil 77…
Hi! http://7.weebjgaq.info/37_0.html . Thanks!…
June 18th, 2007 at 3:38 pm
concrete stain 45…
Hi! http://7.preznnnw.info/47_0.html . Thanks!…
June 18th, 2007 at 3:50 pm
maltese cross discovery 90…
Hi! http://6.cxinntyn.info/36_0.html . Thanks!…
June 18th, 2007 at 3:51 pm
samba 1…
Hi! http://25.qielkhgx.info/19_0.html . Thanks!…
June 25th, 2007 at 8:43 pm
Ping…
Ah! the clock is always slow; It is later than you think…
July 25th, 2007 at 2:13 pm
Weight Loss Reviews. Hoodia effortlessly reduce their caloric intake by 7000 calories each week. Visit: http://www.healthshop.tv
August 2nd, 2007 at 8:01 am
diego in job san…
Eye of diego in job san…
August 7th, 2007 at 8:02 pm
والله قصه غريبه
بالنسبه إلي ماعندي لهجه مححده
أولا انا أصلي من المدينه ومنشان كدا تطلع مني كلمات حجازيه بس أنا من سكانها وأخذت شوي من لهجة المدينه إلي أنا ساكنها والمشكله وأخذ لهجه أمي إلي هي الأردنيه عاد وشوفونا وأنا الخبط بالكلام
سوري على أردني على حجازي على شرقاوي على نجدي ×خ
لأني أخذ لهجات من صحباتي كمان ×____×
October 14th, 2008 at 2:43 pm
موضوع في الصميم وحساس جدا
بالنسبه لي ياليت ربي خلقني حجازيه او جنوبيه او شماليه تو نجددددددديه ولانخلقت حساوووووووووووووووويه
November 1st, 2008 at 6:10 pm
اخواني لهجات الحجاز نفسها مختلفه
يعني لجينا عند القبائل الاصل في الموطن والنسب للمنطقه الحجاز عامة
لهجتهم مختلفه من قبيله الى قبيله
ولكن لهجة الحجاز الحاليه وايضا طغت على بعض القبائل اتت مع الاتراك والمصرين ايام الحكم العثماني
ولو تلاحظون انا من يتكلم بالهجه الحجازيه (مصرية الاصل)
هم اخواننا الحضران وبعض القبائل وخاصة البنات
اما الشباب في الحجاز تكون لهجتهم حجازيه على نجديه على جنوبيه وذالك بسبب التنوع الاجناس في العمل الوظيفي في منطقة جده ومكه والمدينه خااااصة
اخوكم من مرتفعات الحجاز -بلاد غامد
February 14th, 2009 at 11:32 am
بصراحة الموضوع حلو
أنا عن نفسي لايكمن أني أغير لهجتي الحجازية (جدة) لأني أصلن أنا أحووووووووووبها وأحسها مرررا سهلة بس أصعب لهجة اللهجة القصيمية